Turns out the yarns were carried up the side, so I just had to make sure I worked each color one at a time.
My husband didn't like the combination of colors in the sweater, but once I had them in skeins and laid them out in this sequence, he could see the possibilities. It's fun to experiment with color.